DANSHO
Je m'appelle Teo Yoshida — dramaturge, romancier, basé à Shimokitazawa, Tokyo. Je veux écrire ici, sur Kessel. Des romans. Des chroniques. Les miens. Le titre — **DANSHO** — est un jeu de mots japonais. *談笑* : la conversation joyeuse, le rire partagé. *男娼* : le prostitué masculin. Les deux à la fois, toujours. Si mes mots peuvent devenir prétexte à rire avec quelqu'un, tant mieux. Et si le titre porte la cicatrice de ce que j'ai vécu — mieux encore. J'ai travaillé dans les services sexuels féminins japonais. En tant que *danshō*. J'écrivais à côté. Je mettais en scène dans un théâtre de strip-tease. Je faisais le bar dans un club échangiste. Tout ça en même temps, sans que rien ne s'annule. J'ai fréquenté les salons de la haute société japonaise. J'ai erré dans des quartiers dont le sol vaut moins que ce qu'on y enterre. Les deux mondes m'ont élevé à parts égales. Je les aime pareillement — sans nostalgie, sans distance. C'est de tout ça que j'écris. L'éros, l'humour — c'est la colonne vertébrale. L'ironie, je la saupoudre. Le noir, je fais mijoter à feu doux jusqu'à ce que ça prenne. Je vends aussi des créations sur RedBubble. Des designs que personne d'autre ne fait. Pour les Parisiennes, les Alsaciennes — parce qu'on n'arrive pas chez des amis habillée pareil qu'eux, ce serait une faute de goût inexcusable. Si quelque chose vous plaît, portez-le. Je suis un Hobbit japonais qui cherche un ring où se battre. Je cherche des complices, toujours. Des acteurs français pour incarner mes textes. Des metteurs en scène, des créateurs d'images, avec qui fabriquer quelque chose ensemble. Et — ah, oui. C'est exactement quelqu'un comme vous que je cherchais. Enchanté. Teo Yoshida
L'article à la une
Les derniers articles
【Les Heures Oisives de la Reine Masochiste】 -2-
Nozomi, masochiste. Shin, sadiste. Trois ans de soumission. Ce soir, à l'hôtel SM d'Érousalem, l'apothéose vire à la déception. Le vide l'envahit, jusqu'au dernier étage. Une femme, sublime, attachée à une croix. Rinko. Plus qu'un destin : la révélation qui dévorera son maître.
【Les Heures Oisives de la Reine Masochiste】 -1-
Nozomi, masochiste. Shin, sadiste. Trois ans de soumission. Ce soir, à l'hôtel SM d'Érousalem, l'apothéose vire à la déception. Le vide l'envahit, jusqu'au dernier étage. Une femme, sublime, attachée à une croix. Rinko. Plus qu'un destin : la révélation qui dévorera son maître.
Yoshida Teo.
Dramaturge, romancier. Vit à Shimokitazawa, Tokyo.
Ancien prostitué masculin, metteur en scène dans un théâtre de strip-tease, barman dans un sex-club.
Dans le shinto japonais, il existe une divinité à trois visages : le Sanmen Daikokuten. Mes trois visages à moi, ce serait : « prostitué masculin », « strip-tease », « sex-club ». Ça fait une belle trinité.
Je suis originaire d'Aso, dans la préfecture de Kumamoto — et même si on te l'explique, tu ne vois probablement pas du tout où c'est. Voilà : un volcan a explosé, a soufflé la montagne, et dans l'immense cratère que ça a laissé — une caldeira, c'est le terme savant — c'est là-dedans que j'ai grandi. Que j'ai vu le jour.
Autant dire que je suis une espèce de taupe.
D'ailleurs, Isayama-sensei, l'auteur de L'Attaque des Titans, vient d'à peu près là aussi. Ce monde cerné de murailles qu'il a inventé — c'est exactement mon bled. Alors les angoisses d'Eren, je les comprends dans mes os.
Je suis plutôt petit pour un Japonais, donc si je mets les pieds à Amsterdam, je vais probablement avoir besoin des harnais de manœuvre comme les personnages du manga — juste pour regarder les gens dans les yeux.
Les services de renseignement japonais ont d'ailleurs bien cerné le problème : les Néerlandais se géantisent à coups de frites en continu, sans interruption.
Comme Levi, je vise la nuque. Celle de Van Dijk. Et je l'abats proprement. Alors, les amis français, au prochain Euro, le match contre les Pays-Bas : 7-1. Je vous le dis maintenant.
Pour mon premier voyage en France, je compte bien faire un discours à Paris — évidemment —, mais aussi passer par Colmar et Avignon.
J'ai eu le sentiment qu'on m'appelait.
C'est toi qui as appelé, peut-être ?
Si c'est le cas, je suis content.
Yoshida Teo (née mind)
DANSHO
DANSHO
DANSHO — c'est le recueil d'un dramaturge, d'un romancier, installé à Shimokitazawa, Tokyo.
Le titre vient de deux mots japonais : 談笑, la conversation qui dérape en éclats de rire — et 男娼, le prostitué masculin.
L'un pour ce qu'on espère provoquer chez vous. L'autre pour ce que j'ai été.
Parce que j'ai exercé. Comme cast dans un club réservé aux femmes, j'ai traversé les quartiers chauds de ce pays en les piétinant de l'intérieur.
C'est de là que viennent ces textes — romans, chroniques, essais — nourris au réel, saturés d'éros et d'humour, d'ironie et de noir.
Vous voulez connaître le Japon souterrain que vos camarades de classe ne soupçonnent même pas ?
Lisez.
Et si possible — racontez mes histoires comme si c'étaient les vôtres. Choqués, vos amis. Franchement mal à l'aise. C'est ça que je veux.
De toute façon, vous aussi vous avez vos secrets bien crades, non ?
Les gens qui n'ont plus rien à cacher — ils crèvent tôt. C'est comme ça.
Alors autant en profiter.
Glissez mes histoires dans le tiroir secret de votre bureau d'écolier.
Elles y seront bien.
Yoshida Teo (née mind)
DANSHO
DANSHO
DANSHO — c'est le recueil d'un dramaturge, d'un romancier, installé à Shimokitazawa, Tokyo.
Le titre vient de deux mots japonais : 談笑, la conversation qui dérape en éclats de rire — et 男娼, le prostitué masculin.
L'un pour ce qu'on espère provoquer chez vous. L'autre pour ce que j'ai été.
Parce que j'ai exercé. Comme cast dans un club réservé aux femmes, j'ai traversé les quartiers chauds de ce pays en les piétinant de l'intérieur.
C'est de là que viennent ces textes — romans, chroniques, essais — nourris au réel, saturés d'éros et d'humour, d'ironie et de noir.
Vous voulez connaître le Japon souterrain que vos camarades de classe ne soupçonnent même pas ?
Lisez.
Et si possible — racontez mes histoires comme si c'étaient les vôtres. Choqués, vos amis. Franchement mal à l'aise. C'est ça que je veux.
De toute façon, vous aussi vous avez vos secrets bien crades, non ?
Les gens qui n'ont plus rien à cacher — ils crèvent tôt. C'est comme ça.
Alors autant en profiter.
Glissez mes histoires dans le tiroir secret de votre bureau d'écolier.
Elles y seront bien.
Yoshida Teo (née mind)
Yoshida Teo.
Dramaturge, romancier. Vit à Shimokitazawa, Tokyo.
Ancien prostitué masculin, metteur en scène dans un théâtre de strip-tease, barman dans un sex-club.
Dans le shinto japonais, il existe une divinité à trois visages : le Sanmen Daikokuten. Mes trois visages à moi, ce serait : « prostitué masculin », « strip-tease », « sex-club ». Ça fait une belle trinité.
Je suis originaire d'Aso, dans la préfecture de Kumamoto — et même si on te l'explique, tu ne vois probablement pas du tout où c'est. Voilà : un volcan a explosé, a soufflé la montagne, et dans l'immense cratère que ça a laissé — une caldeira, c'est le terme savant — c'est là-dedans que j'ai grandi. Que j'ai vu le jour.
Autant dire que je suis une espèce de taupe.
D'ailleurs, Isayama-sensei, l'auteur de L'Attaque des Titans, vient d'à peu près là aussi. Ce monde cerné de murailles qu'il a inventé — c'est exactement mon bled. Alors les angoisses d'Eren, je les comprends dans mes os.
Je suis plutôt petit pour un Japonais, donc si je mets les pieds à Amsterdam, je vais probablement avoir besoin des harnais de manœuvre comme les personnages du manga — juste pour regarder les gens dans les yeux.
Les services de renseignement japonais ont d'ailleurs bien cerné le problème : les Néerlandais se géantisent à coups de frites en continu, sans interruption.
Comme Levi, je vise la nuque. Celle de Van Dijk. Et je l'abats proprement. Alors, les amis français, au prochain Euro, le match contre les Pays-Bas : 7-1. Je vous le dis maintenant.
Pour mon premier voyage en France, je compte bien faire un discours à Paris — évidemment —, mais aussi passer par Colmar et Avignon.
J'ai eu le sentiment qu'on m'appelait.
C'est toi qui as appelé, peut-être ?
Si c'est le cas, je suis content.
Yoshida Teo (née mind)
DANSHO
DANSHO
DANSHO — c'est le recueil d'un dramaturge, d'un romancier, installé à Shimokitazawa, Tokyo.
Le titre vient de deux mots japonais : 談笑, la conversation qui dérape en éclats de rire — et 男娼, le prostitué masculin.
L'un pour ce qu'on espère provoquer chez vous. L'autre pour ce que j'ai été.
Parce que j'ai exercé. Comme cast dans un club réservé aux femmes, j'ai traversé les quartiers chauds de ce pays en les piétinant de l'intérieur.
C'est de là que viennent ces textes — romans, chroniques, essais — nourris au réel, saturés d'éros et d'humour, d'ironie et de noir.
Vous voulez connaître le Japon souterrain que vos camarades de classe ne soupçonnent même pas ?
Lisez.
Et si possible — racontez mes histoires comme si c'étaient les vôtres. Choqués, vos amis. Franchement mal à l'aise. C'est ça que je veux.
De toute façon, vous aussi vous avez vos secrets bien crades, non ?
Les gens qui n'ont plus rien à cacher — ils crèvent tôt. C'est comme ça.
Alors autant en profiter.
Glissez mes histoires dans le tiroir secret de votre bureau d'écolier.
Elles y seront bien.
Yoshida Teo (née mind)
DANSHO
DANSHO
DANSHO — c'est le recueil d'un dramaturge, d'un romancier, installé à Shimokitazawa, Tokyo.
Le titre vient de deux mots japonais : 談笑, la conversation qui dérape en éclats de rire — et 男娼, le prostitué masculin.
L'un pour ce qu'on espère provoquer chez vous. L'autre pour ce que j'ai été.
Parce que j'ai exercé. Comme cast dans un club réservé aux femmes, j'ai traversé les quartiers chauds de ce pays en les piétinant de l'intérieur.
C'est de là que viennent ces textes — romans, chroniques, essais — nourris au réel, saturés d'éros et d'humour, d'ironie et de noir.
Vous voulez connaître le Japon souterrain que vos camarades de classe ne soupçonnent même pas ?
Lisez.
Et si possible — racontez mes histoires comme si c'étaient les vôtres. Choqués, vos amis. Franchement mal à l'aise. C'est ça que je veux.
De toute façon, vous aussi vous avez vos secrets bien crades, non ?
Les gens qui n'ont plus rien à cacher — ils crèvent tôt. C'est comme ça.
Alors autant en profiter.
Glissez mes histoires dans le tiroir secret de votre bureau d'écolier.
Elles y seront bien.
Yoshida Teo (née mind)